<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/schema/zthes-1.0.dtd">  <Zthes><term><termId>10367</termId><termName>Derecho eclesiástico del Estado</termName><termType>PT</termType><termLanguage>es</termLanguage><termVocabulary>Tesauro</termVocabulary>	<termStatus>active</termStatus>	<termApproval>approved</termApproval>	<termSortkey>Derecho eclesiástico del Estado</termSortkey><termNote label="Registro Aleph"><![CDATA[ 13799 ]]></termNote><termCreatedDate>Derecho eclesiástico del Estado</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>10679</termId><termName>Derecho religioso</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>10680</termId><termName>Derecho de las confesiones religiosas</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>10681</termId><termName>Derecho de los cultos</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>10682</termId><termName>Derecho de las religiones</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>10683</termId><termName>Droit Ecclesiastique civil (Francia)</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>10684</termId><termName>Diritto Ecclesiastico dello Stato (Italia)</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>10685</termId><termName>Direito civil ecclesiastico (Portugal)</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>10686</termId><termName>Staatskirchenrecht (Alemania)</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>10362</termId><termName>Derecho eclesiástico</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>3204</termId><termName>Derecho canónico</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>