<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/schema/zthes-1.0.dtd">  <Zthes><term><termId>1635</termId><termName>Derecho aéreo</termName><termType>PT</termType><termLanguage>es</termLanguage><termVocabulary>Tesauro</termVocabulary>	<termStatus>active</termStatus>	<termApproval>approved</termApproval>	<termSortkey>Derecho aéreo</termSortkey><termNote label="Registro Aleph"><![CDATA[ 15683 ]]></termNote><termCreatedDate>Derecho aéreo</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>10261</termId><termName>Derecho aeronáutico</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>10262</termId><termName>Derecho de la aviación</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>10263</termId><termName>Derecho del aire</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>10264</termId><termName>Derecho de la navegación aérea</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>10265</termId><termName>Derecho del transporte aéreo</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>10266</termId><termName>Derecho aviatorio</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>10267</termId><termName>Derecho de la aeronave</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>10268</termId><termName>Luftrecht</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>10269</termId><termName>Derecho aerostático</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>10029</termId><termName>Derecho público</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>1598</termId><termName>Aeronáutica</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>1600</termId><termName>Aeronaves</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>1687</termId><termName>Aerostática</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3746</termId><termName>Aviación civil</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>1967</termId><termName>Espacio aéreo</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>81</termId><termName>Infortunios aéreos</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>1613</termId><termName>Infraestructura aérea</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>10270</termId><termName>Personal aeronáutico</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>10271</termId><termName>Política aérea</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3012</termId><termName>Responsabilidad aérea</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>10272</termId><termName>Sujetos del derecho aéreo</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>1568</termId><termName>Tráfico aéreo</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>4398</termId><termName>Transporte aéreo</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>10273</termId><termName>Teorías del derecho</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>10274</termId><termName>Teoría Ferreira (Argentina)</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>