<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/schema/zthes-1.0.dtd">  <Zthes><term><termId>1737</termId><termName>Ministerio público</termName><termType>PT</termType><termLanguage>es</termLanguage><termVocabulary>Tesauro</termVocabulary>	<termStatus>active</termStatus>	<termApproval>approved</termApproval>	<termSortkey>Ministerio público</termSortkey><termNote label="Registro Aleph"><![CDATA[ 2340 ]]></termNote><termCreatedDate>Ministerio público</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>18078</termId><termName>M.P.</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>18079</termId><termName>Representante de los intereses del Estado</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>18080</termId><termName>Fiscal del Estado (Argentina) (España)</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>18081</termId><termName>Ministerio fiscal</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>18082</termId><termName>Agente del Ministerio Público</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>18083</termId><termName>Promotor fiscal</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>18084</termId><termName>Fiscal</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>1322</termId><termName>Sujetos del proceso penal</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>1735</termId><termName>Agencia del Ministerio Público</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14652</termId><termName>Funciones del ministerio público</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>18085</termId><termName>Ministerio Público estatal</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>18086</termId><termName>Ministerio Público Federal</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>11450</termId><termName>Policía Judicial</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>18087</termId><termName>Procuración de Justicia</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>18089</termId><termName>Responsabilidad del Ministerio Público</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>18090</termId><termName>Servicios periciales</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>18091</termId><termName>Titular de la averiguación previa</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>4265</termId><termName>Bienes vacantes</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>16648</termId><termName>Ministerio público militar</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2</termId><termName>Sujetos del proceso</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>788</termId><termName>Sujetos del derecho de familia</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>18092</termId><termName>Principio de oportunidad</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>