<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/schema/zthes-1.0.dtd">  <Zthes><term><termId>2921</termId><termName>Contratos mercantiles</termName><termType>PT</termType><termLanguage>es</termLanguage><termVocabulary>Tesauro</termVocabulary>	<termStatus>active</termStatus>	<termApproval>approved</termApproval>	<termSortkey>Contratos mercantiles</termSortkey><termNote label="Registro Aleph"><![CDATA[ 6376 ]]></termNote><termCreatedDate>Contratos mercantiles</termCreatedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>1163</termId><termName>Derecho mercantil</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2920</termId><termName>Arrendamiento mercantil</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>6634</termId><termName>Compraventa de títulos</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>7713</termId><termName>Contratantes</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>7715</termId><termName>Contratistas</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>1121</termId><termName>Contrato cinematográfico</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>1726</termId><termName>Contrato de agencia</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>752</termId><termName>Contrato de apertura de crédito</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3212</termId><termName>Contrato de asociación en participación</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>5239</termId><termName>Contrato de cesión</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>7790</termId><termName>Contrato de coinversión</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>6374</termId><termName>Contrato de comisión mercantil</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>753</termId><termName>Contrato de crédito de habilitación o avío</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>6255</termId><termName>Contrato de cuenta corriente</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2154</termId><termName>Contrato de depósito mercantil</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>1885</termId><termName>Contrato de descuento</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>7894</termId><termName>Contrato de dirigencia de empresa (Argentina)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>5953</termId><termName>Contrato de distribución</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>7930</termId><termName>Contrato de ejecución instantánea (Argentina)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>7936</termId><termName>Contrato de espectáculo teatral (Argentina)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>7938</termId><termName>Contrato de exclusividad (Argentina)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>7939</termId><termName>Contrato de expedición (Argentina)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>7940</termId><termName>Contrato de exposición (Argentina)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>7941</termId><termName>Contrato de factoraje financiero</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>6055</termId><termName>Contrato de fianza mercantil</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3950</termId><termName>Contrato de fideicomiso</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>5952</termId><termName>Contrato de franquicia</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3878</termId><termName>Contrato de Hosting</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>8025</termId><termName>Contrato de impresión (Argentina)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>5005</termId><termName>Contrato de joint venture</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>8050</termId><termName>Contrato de licencia industrial (Argentina)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>8051</termId><termName>Contrato de licencia y transferencia de tecnología</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>8054</termId><termName>Contrato de locación (Argentina)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>8084</termId><termName>Contrato de maquila</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2913</termId><termName>Contrato de practicaje</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>785</termId><termName>Contrato de préstamo mercantil</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>1732</termId><termName>Contrato de publicidad</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>1754</termId><termName>Contrato de puesta a disposición (España)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>8197</termId><termName>Contrato de remolque</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>8217</termId><termName>Contrato de rifa (Argentina)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>1775</termId><termName>Contrato de seguro mercantil</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>8288</termId><termName>Contrato de servicio de cajas de seguridad</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3457</termId><termName>Contrato de servicios de administración</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>5950</termId><termName>Contrato de suministro</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>6247</termId><termName>Contrato de tiempo compartido</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>4543</termId><termName>Contrato de transporte</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>4247</termId><termName>Contrato estimatorio</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>7829</termId><termName>Contratos diferenciales</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>6633</termId><termName>Contratos internacionales</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>8388</termId><termName>Pacto de no reportar las pérdidas</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>8389</termId><termName>Pacto leonino</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>7714</termId><termName>Subcontrato</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>5945</termId><termName>Contrato de promesa</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>4574</termId><termName>Extinción del acto jurídico</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>1088</termId><termName>Elementos de validez del acto jurídico</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>8392</termId><termName>Convenio</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>8391</termId><termName>Juicio ejecutivo mercantil</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>8390</termId><termName>Salvamento marítimo</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>1129</termId><termName>Préstamo a la gruesa</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>8374</termId><termName>Contratos de explotación</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>5827</termId><termName>Contratos civiles</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>6020</termId><termName>Cliente</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>538</termId><termName>Contrato de prenda</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>8128</termId><termName>Contrato de permuta</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>800</termId><termName>Contrato de hipoteca</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>3513</termId><termName>Contrato de edición</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>6796</termId><termName>Contrato de concesión mercantil</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2886</termId><termName>Contrato de compraventa</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>6501</termId><termName>Contrato de comodato</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>1173</termId><termName>Comercio marítimo</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>