<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/schema/zthes-1.0.dtd">  <Zthes><term><termId>3204</termId><termName>Derecho canónico</termName><termType>PT</termType><termLanguage>es</termLanguage><termVocabulary>Tesauro</termVocabulary>	<termStatus>active</termStatus>	<termApproval>approved</termApproval>	<termSortkey>Derecho canónico</termSortkey><termNote label="Registro Aleph"><![CDATA[ 13078 ]]></termNote><termCreatedDate>Derecho canónico</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>10357</termId><termName>Ius divinum</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>10358</termId><termName>Ius sacrum</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>10359</termId><termName>Ius pontificium</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>10360</termId><termName>Jus canonicum</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>10361</termId><termName>Derecho de la Iglesia católica</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>10362</termId><termName>Derecho eclesiástico</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3182</termId><termName>Asociaciones religiosas</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3655</termId><termName>Autoridades eclesiásticas</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>6098</termId><termName>Código de Derecho Canónico</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>6842</termId><termName>Concilios</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>6867</termId><termName>Concordatos</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>4045</termId><termName>Decretos canónicos</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>10363</termId><termName>Derecho divino</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>10364</termId><termName>Derecho litúrgico</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2661</termId><termName>Derecho patrimonial canónico</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3202</termId><termName>Estado Vaticano</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3208</termId><termName>Iglesia católica</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>1177</termId><termName>Medios de salvación</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3082</termId><termName>Objeción de conciencia</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>10244</termId><termName>Rescriptos</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>10365</termId><termName>Títulos canónicos</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>10366</termId><termName>Filosofía patrística</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2132</termId><termName>Sociología religiosa</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>1852</termId><termName>Derecho penal canónico</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>6203</termId><termName>Derecho romano</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>4118</termId><termName>Derecho civil</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>10367</termId><termName>Derecho eclesiástico del Estado</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>