<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/schema/zthes-1.0.dtd">  <Zthes><term><termId>4698</termId><termName>Regímenes aduaneros</termName><termType>PT</termType><termLanguage>es</termLanguage><termVocabulary>Tesauro</termVocabulary>	<termStatus>active</termStatus>	<termApproval>approved</termApproval>	<termSortkey>Regímenes aduaneros</termSortkey><termNote label="Registro Aleph"><![CDATA[ 15045 ]]></termNote><termCreatedDate>Regímenes aduaneros</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>21313</termId><termName>Operaciones aduaneras</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>1286</termId><termName>Derecho aduanero</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>4697</termId><termName>Cambio de régimen aduanero</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>4746</termId><termName>Cancelación de régimen aduanero</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>19574</termId><termName>Rectificación de régimen aduanero</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>21314</termId><termName>Regímenes aduaneros administrativos</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>21315</termId><termName>Regímenes aduaneros vivos</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2151</termId><termName>Regímenes de depósito fiscal</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>21316</termId><termName>Regímenes de elaboración, transformación o reparación en recintos fiscalizados</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>21317</termId><termName>Regímenes de exportación</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>21200</termId><termName>Regímenes de importación</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>21281</termId><termName>Regímenes de transición en franja o región fronteriza</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>21318</termId><termName>Regímenes de tránsito de mercancías internacional</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>21319</termId><termName>Regímenes de tránsito de mercancías interno</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>21320</termId><termName>Regímenes del recinto fiscalizado estratégico</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>6293</termId><termName>Contrato de transporte multimodal internacional</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2452</termId><termName>Exportaciones</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2454</termId><termName>Importaciones</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>17878</termId><termName>Retorno de mercancías</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>15706</termId><termName>Transferencia de mercancías</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>