<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/schema/zthes-1.0.dtd">  <Zthes><term><termId>6497</termId><termName>Sistema consuetudinario</termName><termType>PT</termType><termLanguage>es</termLanguage><termVocabulary>Tesauro</termVocabulary>	<termStatus>active</termStatus>	<termApproval>approved</termApproval>	<termSortkey>Sistema consuetudinario</termSortkey><termNote label="Registro Aleph"><![CDATA[ 10553 ]]></termNote><termCreatedDate>Sistema consuetudinario</termCreatedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>10405</termId><termName>Sistemas jurídicos</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>6496</termId><termName>Common Law</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>8963</termId><termName>Costumbre normativa</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>11446</termId><termName>Desuetudo</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>5716</termId><termName>Constituciones consuetudinarias</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>1386</termId><termName>Justicia comunitaria</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>