<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/schema/zthes-1.0.dtd">  <Zthes><term><termId>758</termId><termName>Fases de la actividad aduanera</termName><termType>PT</termType><termLanguage>es</termLanguage><termVocabulary>Tesauro</termVocabulary>	<termStatus>active</termStatus>	<termApproval>approved</termApproval>	<termSortkey>Fases de la actividad aduanera</termSortkey><termNote label="Registro Aleph"><![CDATA[ 14879 ]]></termNote><termCreatedDate>Fases de la actividad aduanera</termCreatedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>1541</termId><termName>Aduana</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>757</termId><termName>Acreditamiento legal de mercancías</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>1572</termId><termName>Aduanamiento de mercancías</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>8521</termId><termName>Control de inventarios</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>8568</termId><termName>Control y vigilancia del transporte</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>11267</termId><termName>Desaduanamiento de mercancías</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>12925</termId><termName>Entrada y salida de los transportes</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14036</termId><termName>Maniobras de carga y descarga</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>1574</termId><termName>Depósito obligatorio de mercancías</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>12618</termId><termName>Embargo administrativo</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>