<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/schema/zthes-1.0.dtd">  <Zthes><term><termId>8282</termId><termName>Indemnización</termName><termType>PT</termType><termLanguage>es</termLanguage><termVocabulary>Tesauro</termVocabulary>	<termStatus>active</termStatus>	<termApproval>approved</termApproval>	<termSortkey>Indemnización</termSortkey><termNote label="Registro Aleph"><![CDATA[ 14775 ]]></termNote><termCreatedDate>Indemnización</termCreatedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>4872</termId><termName>Incumplimiento</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>15651</termId><termName>Indemnización especial</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>15652</termId><termName>Indemnización sustitutiva</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>15653</termId><termName>Indemnizaciones justas</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>3049</termId><termName>Prestaciones económicas</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>15657</termId><termName>Salario base</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>6815</termId><termName>Secretos industriales</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>7383</termId><termName>Terminación de la relación de trabajo</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>15656</termId><termName>Reparación por equivalente</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>744</termId><termName>Rescisión de la relación de trabajo</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>15655</termId><termName>Liquidación laboral</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>15654</termId><termName>Reparación in natura sustituta</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>1648</termId><termName>Salvamento de la aeronave</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>1775</termId><termName>Contrato de seguro mercantil</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>10820</termId><termName>Responsabilidad internacional</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>24010</termId><termName>Compensación económica</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>7273</termId><termName>Incapacidad laboral</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>975</termId><termName>Expropiación</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>45</termId><termName>Despido</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>11162</termId><termName>Derechos del detenido</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2300</termId><termName>Contribuciones accesorias</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>